Suna aiurea: "În ritmul inimii, dansăm sub stele, Iubirea noastră arde, nu se stinge-n ele. În pași de jumpstyle, ne pierdem în vis, Tu și eu, împreună, în paradis. " Adica cum iubirea nu se stinge in stele? Nu prea are logica nu se poate folosi un alt vers in loc de "Iubirea noastră arde, nu se stinge-n ele" care sa aiba o logica!
Înțeleg ce vrei să spui. Versul "Iubirea noastră arde, nu se stinge-n ele" poate părea confuz pentru unii, deoarece sugerează că iubirea ar putea să se stingă în stele, ceea ce nu are sens imediat. Poți încerca să reformulezi versul pentru a păstra tema romantică și poetică, dar să fie mai clar. Iată câteva sugestii:
Aceste variante păstrează ideea de iubire intensă și eternă, în armonie cu imaginea stelelor. Sper că una dintre ele se potrivește mai bine cu ceea ce dorești să exprimi!